{"id":56832,"date":"2021-12-27T11:03:47","date_gmt":"2021-12-27T10:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/"},"modified":"2026-03-27T17:57:20","modified_gmt":"2026-03-27T16:57:20","slug":"instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/","title":{"rendered":"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: center;\">Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i dalsze informacje na temat Tadelakt<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Przetwarzanie:<\/h2>\n<h3>Mieszanie<\/h3>\n<p>Na ka\u017cdy kilogram proszku Tadelakt nale\u017cy doda\u0107 0,3 - 0,5 litra wody, odstawi\u0107 na oko\u0142o 30 minut i ponownie dok\u0142adnie wymiesza\u0107. Mo\u017cna to zrobi\u0107 r\u0119cznie lub za pomoc\u0105 miksera elektrycznego. Najlepsz\u0105 konsystencj\u0119 do obr\u00f3bki uzyskuje si\u0119, gdy tynk jest mieszany dzie\u0144 przed obr\u00f3bk\u0105. Daje to wystarczaj\u0105co du\u017co czasu na odpoczynek, dzi\u0119ki czemu jest g\u0142adszy i lepszy w obr\u00f3bce.<\/p>\n<h3>Pigmentacja<\/h3>\n<p>Do przygotowanego tynku mo\u017cna doda\u0107 do 10% wagowych pigment\u00f3w. Najlepiej wymiesza\u0107 kolorow\u0105 past\u0119 i wmiesza\u0107 j\u0105 do tynku po 3 godzinach. Ciasto barwi\u0105ce mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przygotowa\u0107 dzie\u0144 wcze\u015bniej. <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/\">Tutaj<\/a> znajduj\u0105 si\u0119 instrukcje mieszania ciasta barwnego.<\/p>\n<h3>Przygotowanie pod\u0142o\u017ca<\/h3>\n<p>Pod\u0142o\u017ce musi by\u0107 mineralne, wolne od kurzu i brudu oraz lu\u017anych cz\u0105stek. W przypadku bardzo ch\u0142onnych pod\u0142o\u017cy i ciep\u0142ej, suchej pogody wa\u017cne jest wst\u0119pne zwil\u017cenie za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/butelka-z-rozpylaczem\/\">butelki z rozpylaczem<\/a>. Jednak po na\u0142o\u017ceniu pierwszej warstwy tynku na powierzchni nie powinna pozosta\u0107 woda.<\/p>\n<h3>Aplikacja<\/h3>\n<p>Tadelakt powinien by\u0107 zawsze nak\u0142adany w dw\u00f3ch warstwach. Pierwsz\u0105 warstw\u0119 tynku tadelakt nak\u0142ada si\u0119 za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/stilmirror-plus\/\">packi weneckiej<\/a> nieco powy\u017cej grubo\u015bci materia\u0142u. Aby uzyska\u0107 lepsze wi\u0105zanie z drug\u0105 warstw\u0105, pierwsza warstwa tynku nie jest wyg\u0142adzana. Drug\u0105 warstw\u0119 nak\u0142ada si\u0119 w ten sam spos\u00f3b, gdy pierwsza warstwa zastygnie; oko\u0142o 30 - 45 minut czasu odstania.<\/p>\n<h3>Wyg\u0142adzanie kielni\u0105<\/h3>\n<p>Na\u0142o\u017cona warstwa jest najpierw wyg\u0142adzana za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/stilmirror-plus\/\">kielni weneckiej<\/a> w taki spos\u00f3b, aby nie pozosta\u0142y \u017cadne grzbiety kielni.<\/p>\n<h3>Polerowanie kamienia i zmydlanie<\/h3>\n<p>Polerowanie kamienia za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/twardy-ceramiczny-kamien-polerski-tadelakt\/\">kamienia polerskiego Tadelakt<\/a> mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 po zwi\u0105zaniu drugiej warstwy. Polerowanie powinno odbywa\u0107 si\u0119 pod r\u00f3wnomiernym naciskiem, okr\u0119\u017cnymi ruchami o du\u017cym promieniu. Pracuj z wyczuciem i stosuj tylko umiarkowany nacisk. U\u017cyj lampy, aby stworzy\u0107 wypasion\u0105 scen\u0119 \u015bwietln\u0105 i pracuj w kierunku \u015bwiat\u0142a. Zmydlanie nale\u017cy przeprowadzi\u0107 najwcze\u015bniej, gdy powierzchnia zacznie ju\u017c wi\u0105za\u0107. Najp\u00f3\u017aniej jednak nast\u0119pnego dnia. Aby to zrobi\u0107, ustaw <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/mydlo-weneckie\/\">myd\u0142o weneckie<\/a> stosunkowo p\u0142ynne z ciep\u0142\u0105 wod\u0105. Nak\u0142ada\u0107 mi\u0119kkim <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/pedzel-do-glazury-pedzel-do-farb-profesjonalny\/\">szczotk\u0105<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/gabka-do-malowania\/\">g\u0105bk\u0105<\/a> a\u017c do nasycenia. Je\u015bli troch\u0119 myd\u0142a sp\u0142ynie po powierzchni, \u015blady te usuwa si\u0119 g\u0105bk\u0105 lub palcem. Oko\u0142o jeden metr kwadratowy powierzchni \u015bciany jest namydlany i natychmiast polerowany do po\u0142ysku kamieniem. Podczas polerowania nale\u017cy zamkn\u0105\u0107 wszystkie pory i otwory. Je\u015bli to konieczne, nale\u017cy doda\u0107 troch\u0119 gipsu. To zmydlanie zapewnia hydrofobowo\u015b\u0107 (wodoodporno\u015b\u0107). Po\u0142\u0105czenie wapna i myd\u0142a tworzy tak zwane myd\u0142o wapienne. Wykonuje si\u0119 drug\u0105 aplikacj\u0119 myd\u0142a i powtarza polerowanie kamienia. Druga aplikacja myd\u0142a mo\u017ce by\u0107 wykonana tego samego lub nast\u0119pnego dnia. Je\u015bli wysychanie tynku na to nie pozwala, lepiej zrobi\u0107 to nast\u0119pnego dnia. W tym celu zaleca si\u0119 przykrycie powierzchni cienkim plastikowym arkuszem. Zatrzyma to cz\u0119\u015b\u0107 wilgoci i ochroni powierzchni\u0119 przed przedwczesnym wyschni\u0119ciem.<\/p>\n<h3>Polerowanie ko\u0144cowe<\/h3>\n<p>Przed na\u0142o\u017ceniem wosku nale\u017cy odczeka\u0107 oko\u0142o tygodnia. <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/emulsja-wosku-carnauba\/\">emulsj\u0119 wosku carnauba<\/a> rozcie\u0144cza si\u0119 dwukrotnie wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 wody i wmasowuje mi\u0119kk\u0105 szmatk\u0105. Nale\u017cy unika\u0107 sp\u0142ywania wosku po powierzchni. Zanim wyko\u0144czona powierzchnia wejdzie w kontakt z wod\u0105, nale\u017cy odczeka\u0107 3 tygodnie.<\/p>\n<h3>Trwa\u0142o\u015b\u0107:<\/h3>\n<p>Trwa\u0142o\u015b\u0107 powierzchni tadelakt zale\u017cy od staranno\u015bci rzemie\u015blnika podczas wykonywania pracy. Oczywi\u015bcie zale\u017cy ona r\u00f3wnie\u017c od zu\u017cycia i dba\u0142o\u015bci u\u017cytkownika.<\/p>\n<h3>Trwa\u0142o\u015b\u0107:<\/h3>\n<h3>Trwa\u0142o\u015b\u0107 powierzchni tadelakt zale\u017cy od dba\u0142o\u015bci rzemie\u015blnika podczas wykonywania prac.<\/h3>\n<h3>Zastosowanie:<\/h3>\n<p>Tadelakt mo\u017cna oczywi\u015bcie stosowa\u0107 codziennie, tak jak w hamamie w Maroku. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107 o kilku rzeczach. Powierzchnia mo\u017ce zosta\u0107 uszkodzona ostrymi i twardymi przedmiotami. Za wszelk\u0105 cen\u0119 nale\u017cy unika\u0107 chodzenia po niej w solidnych butach, by\u0107 mo\u017ce podczas czyszczenia lub corocznej piel\u0119gnacji.<\/p>\n<h3>Piel\u0119gnacja:<\/h3>\n<p>Wapno jest rozpuszczalne w kwasach. Dlatego te\u017c \u017cadne \u015brodki kwasowe nie powinny mie\u0107 kontaktu z tadelaktem. \u015arodki \u015bcierne lub twarde g\u0105bki mog\u0105 uszkodzi\u0107 powierzchni\u0119. W celu konserwacji zalecamy czyszczenie rozcie\u0144czonym <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/mydlo-weneckie\/\">myd\u0142em weneckim<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/produkt\/sciereczka-z-mikrofibry\/\">mi\u0119kk\u0105 szmatk\u0105<\/a> w odst\u0119pach 1-2 miesi\u0119cy, w zale\u017cno\u015bci od u\u017cytkowania. Najlepiej jest wytrze\u0107 powierzchni\u0119 do sucha r\u0119cznikiem po wzi\u0119ciu prysznica. Raz w roku nale\u017cy powt\u00f3rzy\u0107 polerowanie emulsj\u0105 z woskiem carnauba.<\/p>\n<h3>Usuwanie:<\/h3>\n<p>Przekaza\u0107 pozosta\u0142o\u015bci materia\u0142u do odpad\u00f3w budowlanych.<\/p>\n<h3>Bezpiecze\u0144stwo:<\/h3>\n<p>Wapno jest dra\u017cni\u0105ce i nie mo\u017ce dosta\u0107 si\u0119 na sk\u00f3r\u0119 ani do oczu! Trzyma\u0107 z dala od dzieci!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1363,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56832","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt - Stucco naturale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stucco naturale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/natuerlicher.kalkputz\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T16:57:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@StuccoNaturale\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\\\/\",\"name\":\"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt - Stucco naturale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-27T10:03:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T16:57:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Stucco naturale\",\"description\":\"Sklep dla Stucco Veneziano, Marmorino i akcesoria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Stucco naturale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo_stucco-naturale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo_stucco-naturale.jpg\",\"width\":400,\"height\":600,\"caption\":\"Stucco naturale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/natuerlicher.kalkputz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/StuccoNaturale\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/stucco_naturale\\\/?hl=de\"],\"vatID\":\"ATU78081825\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt - Stucco naturale","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt","og_url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/","og_site_name":"Stucco naturale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/natuerlicher.kalkputz\/","article_modified_time":"2026-03-27T16:57:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@StuccoNaturale","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/","name":"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt - Stucco naturale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-12-27T10:03:47+00:00","dateModified":"2026-03-27T16:57:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-przetwarzania-i-informacje-o-produkcie-tadelakt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Instrukcje dotycz\u0105ce przetwarzania i informacje o produkcie Tadelakt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/","name":"Stucco naturale","description":"Sklep dla Stucco Veneziano, Marmorino i akcesoria","publisher":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#organization","name":"Stucco naturale","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/wp-content\/uploads\/logo_stucco-naturale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/wp-content\/uploads\/logo_stucco-naturale.jpg","width":400,"height":600,"caption":"Stucco naturale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/natuerlicher.kalkputz\/","https:\/\/x.com\/StuccoNaturale","https:\/\/www.instagram.com\/stucco_naturale\/?hl=de"],"vatID":"ATU78081825"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1363"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56832\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}