{"id":56826,"date":"2017-01-22T18:32:03","date_gmt":"2017-01-22T17:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/"},"modified":"2026-03-27T17:51:26","modified_gmt":"2026-03-27T16:51:26","slug":"instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/","title":{"rendered":"Instrukcje dotycz\u0105ce mieszania kolorowych ciast"},"content":{"rendered":"

Instrukcje dotycz\u0105ce mieszania kolorowych ciast<\/h1>\n<\/div><\/div>

Suche farby i kolorowe ciasta<\/h2>\n

Do mieszanek wyr\u00f3wnuj\u0105cych i farb wapiennych mo\u017cna doda\u0107 do 10% pigment\u00f3w<\/a> (wagowo). Wapno nie mo\u017ce ju\u017c wi\u0105za\u0107 i mo\u017ce doj\u015b\u0107 do kredowania. Je\u015bli suche kolory, znane r\u00f3wnie\u017c jako pigmenty, zostan\u0105 wymieszane z mas\u0105 szpachlow\u0105 bez uprzedniego przygotowania ciasta kolorowego, rezultatem b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kna kolorowa masa. Istnieje jednak wysokie prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia plam pigmentowych. Oznacza to, \u017ce niekt\u00f3re pigmenty pozostawi\u0105 \u015blady w postaci smug lub kropek po wyr\u00f3wnaniu masy. Niekoniecznie musi to by\u0107 wad\u0105, mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c postrzegane jako przyjemny efekt uboczny. Je\u015bli jednak chcesz unikn\u0105\u0107 tych plam pigmentu, wymieszaj ciasto kolorowe.<\/p>\n

Dzia\u0142a to nast\u0119puj\u0105co:<\/h3>\n
\n

na 1000 g pigment\u00f3w nale\u017cy u\u017cy\u0107 ok. 800 ml p\u0142ynu (160 ml \u015brodka zwil\u017caj\u0105cego i 640 ml wody). Wlej p\u0142yny do pojemnika i dodaj pigmenty, dobrze wymieszaj no\u017cem malarskim lub szpachl\u0105 i rozetrzyj; wszelkie grudki rozkrusz na kraw\u0119dzi pojemnika. Najlepiej jest zanotowa\u0107 przepis mieszania, aby m\u00f3c ponownie uzyska\u0107 ten sam kolor. Pozostaw do namoczenia na 3 godziny i wymieszaj t\u0119 mieszanin\u0119 z wype\u0142niaczem lub farb\u0105 wapienn\u0105. Pigmenty maj\u0105 najwy\u017csz\u0105 intensywno\u015b\u0107 koloru i nie wyznaczaj\u0105 granic kreatywno\u015bci. U\u017cywaj wy\u0142\u0105cznie pigment\u00f3w kompatybilnych z wapnem.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Wskaz\u00f3wka:<\/h3>\n

W przypadku u\u017cycia zielonego tlenku chromu, b\u0142\u0119kitu kobaltowego, bieli tytanowej lub podobnych twardych pigment\u00f3w, do zag\u0119szczania nale\u017cy u\u017cy\u0107 kielni weneckiej z PVC.<\/p>\n<\/div><\/div>

Tabele mieszania do stosowania w r\u00f3\u017cnych tynkach marmurowych<\/h2>\n

Przyk\u0142adowe zdj\u0119cia z warto\u015bciami procentowymi na poszczeg\u00f3lnych stronach produktowych naszych pigment\u00f3w kolorowych zosta\u0142y wykonane przy u\u017cyciu Stucco Veneziano. Aby uzyska\u0107 ten sam odcie\u0144 podczas pracy z r\u00f3\u017cnymi tynkami marmurowymi w pomieszczeniu, mo\u017cna skorzysta\u0107 z tabel mieszania.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\"St\u00f3\u0142<\/span><\/div><\/div>
\"St\u00f3\u0142<\/span><\/div><\/div>
\"Mieszanie<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56826","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nInstrukcje mieszania kolorowego ciasta - Stucco naturale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tutaj mo\u017cna przeczyta\u0107, jak wymiesza\u0107 kolorowe ciasto z suchych kolor\u00f3w. Pomaga to unikn\u0105\u0107 plam pigmentowych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instrukcje dotycz\u0105ce mieszania kolorowych ciast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tutaj mo\u017cna przeczyta\u0107, jak wymiesza\u0107 kolorowe ciasto z suchych kolor\u00f3w. Pomaga to unikn\u0105\u0107 plam pigmentowych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stucco naturale\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/natuerlicher.kalkputz\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T16:51:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@StuccoNaturale\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\\\/\",\"name\":\"Instrukcje mieszania kolorowego ciasta - Stucco naturale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-22T17:32:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T16:51:26+00:00\",\"description\":\"Tutaj mo\u017cna przeczyta\u0107, jak wymiesza\u0107 kolorowe ciasto z suchych kolor\u00f3w. Pomaga to unikn\u0105\u0107 plam pigmentowych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Instrukcje dotycz\u0105ce mieszania kolorowych ciast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Stucco naturale\",\"description\":\"Sklep dla Stucco Veneziano, Marmorino i akcesoria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Stucco naturale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo_stucco-naturale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo_stucco-naturale.jpg\",\"width\":400,\"height\":600,\"caption\":\"Stucco naturale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.stucco-naturale.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/natuerlicher.kalkputz\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/StuccoNaturale\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/stucco_naturale\\\/?hl=de\"],\"vatID\":\"ATU78081825\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instrukcje mieszania kolorowego ciasta - Stucco naturale","description":"Tutaj mo\u017cna przeczyta\u0107, jak wymiesza\u0107 kolorowe ciasto z suchych kolor\u00f3w. Pomaga to unikn\u0105\u0107 plam pigmentowych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Instrukcje dotycz\u0105ce mieszania kolorowych ciast","og_description":"Tutaj mo\u017cna przeczyta\u0107, jak wymiesza\u0107 kolorowe ciasto z suchych kolor\u00f3w. Pomaga to unikn\u0105\u0107 plam pigmentowych.","og_url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/","og_site_name":"Stucco naturale","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/natuerlicher.kalkputz\/","article_modified_time":"2026-03-27T16:51:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@StuccoNaturale","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/","name":"Instrukcje mieszania kolorowego ciasta - Stucco naturale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2017-01-22T17:32:03+00:00","dateModified":"2026-03-27T16:51:26+00:00","description":"Tutaj mo\u017cna przeczyta\u0107, jak wymiesza\u0107 kolorowe ciasto z suchych kolor\u00f3w. Pomaga to unikn\u0105\u0107 plam pigmentowych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/instrukcje-dotyczace-mieszania-kolorowych-ciast\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Instrukcje dotycz\u0105ce mieszania kolorowych ciast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/","name":"Stucco naturale","description":"Sklep dla Stucco Veneziano, Marmorino i akcesoria","publisher":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#organization","name":"Stucco naturale","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/wp-content\/uploads\/logo_stucco-naturale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/wp-content\/uploads\/logo_stucco-naturale.jpg","width":400,"height":600,"caption":"Stucco naturale"},"image":{"@id":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/natuerlicher.kalkputz\/","https:\/\/x.com\/StuccoNaturale","https:\/\/www.instagram.com\/stucco_naturale\/?hl=de"],"vatID":"ATU78081825"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stucco-naturale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}